Veliki kralj se divi vašoj hrabrosti i hrabrosti vaših ljudi.
Velký král obdivuje chrabrost tvou i tvých mužů.
Pocrveneo bi da èuješ kako ti se divi.
Červenal by ses, kdybys věděl, jak tě obdivuje.
Njegov osjeæaj deèka bez majke može razviti strast prema dami kojoj se divi iznad svega zbog njene nježnosti.
Citlivému chlapci se stýská po matce a vzplane láskou k jisté dámě... kterou zbožňuje pro její laskavost.
Tvoj prijatelj Gazo. Mnogo ti se divi.
Tvůj kámoš Gazzo tě hodně baští.
Džek se divi nekim stvarima koje mu ja oèito ne mogu dati.
Na mého manžela udělaly dojem určité věci, které mu já očividně dát nemůžu.
Da, madam se divi vašoj guzi.
Jistě, pane. Madam obdivuje vaše pozadí.
Namera je da se rasformiraju istorijske liènosti kojima se divi proleterijatski sektor èime bi se legitimovala trenutna vladina politika.
Cílem je dekonstruovat do teď uctívané histrorické osobnosti a tím legitimizovat současnou vládní politiku.
Rekao je da se vas dvojica ne slazete cesto, ali se divi tvojoj viziji, tvojim idealima.
Říkal, že vy dva se ne ve všem shodnete, ale že uznává vaše vize, vaše ideály.
Rekao joj je da ima jaja i da joj se divi.
Řekl jí, že obdivuje její kuráž.
Moj muž se divi njegovoj energiji i ljudi su ovde...veoma zauzeti stvarajuæi uspešan posao.
Můj manžel velmi obdivuje jeho energii a jeho obyvatelé jsou... velmi zaneprázdnění tím, aby uspěly ve svém podnikání.
Mali Bobi æe da pooraste u jakog i snažnog napraviæe karijeru i imati decu koja æe da se divi majci.
Bobík vyroste a udělá kariéru... se zahrabanejma dětičkama a maminkama.
Ja ga volim, a ona mu se divi.
Miluju ho a ona ho obdivuje.
Parkirala se u zabranjenoj zoni da izaziva policajca koji joj se divi umesto da...
Parkuje na zakázaných místech dobírá si policajta, který ji obdivuje namísto toho, aby jí dal pokutu.
Samo želite nekoga da vam se divi.
Chcete jen někoho, kdo by vás obdivoval.
Kao neko ko se divi vašem radu gđo Drummond, savetujem vam da više ne spominjete nikakve priloge.
Jako obdivovatel vaší práce slečno Drummondová vám radím, abyste už neřekla ani slovo o příspěvku.
Znam da ti se divi, isto koliko i ja.
Vím, že tě obdivuje stejně jako já.
Saznao je nešto o pa, o osobi kojoj se divi.
Zjistil něco o někom... o člověku, kterého má rád.
Izbegla sam je, rekla sam joj da doðe da se divi bebi.
Tak jsem ji od toho odradila. Napsala jsem jí, ať přijede, až bude dítě na světě.
Samo se divi što mu više ne moraš ni dati da bi dobila besplatno.
Jen vyjádřil svůj obdiv, žes "je" nemusela ani ukázat a máš to zadarmo.
Veoma se divi mojim sposobnostima, a i tvojim.
Velmi obdivuje mou výkonnost a tvou také.
Moja kæerka vam se divi, misli da ste dobri.
Má dcera vás obdivuje. Myslí si, že jste dobrý člověk.
U to vreme, angažovaæu nastavnika, da se divi kao sam dobar uèenik.
Někdy vtéto době mě učitelka obdivovala, jak dobrá studentka jsem.
Da, smatra me znanstvenim autoritetom. Predstavljam mu sve ono èemu se divi.
Ale ano.. v jeho očích, jsem vědecká autorita, kterou obdivuje.
Naravno, ali obzirom da se divi Đepovom radu...
Ano, ale vzhledem na to, jak obdivuje Jepovu práci...
Možda se divi njihovoj sposobnosti da se povežu na naèin na koji ljudski um ne može.
Možná obdivuje jejich schopnost spojení - tak, jak lidská mysl nemůže.
Gospodine Barkan, je kao što možda znate maðionièar, koji vas je doveo ovde da posmatrate moju kæerku i naðete nedostatke, ali nastavio je da joj se divi.
Jak jistě víte, pan Burkan je kouzelník, kterého sem přivedli, aby pozoroval mou dceru a odhalil její triky, ale namísto toho se stal jejím obdivovatelem.
Draga prijateljica nedavno mi je rekla da se divi mojoj iskrenosti.
Přítel mi nedávno řekl, že obdivuje mou upřímnost.
Misliš da mi je neko poslao uvo jer mi se divi?
Myslíte, že mi někdo poslal ucho, protože mě obdivuje?
Od svih koji rade u Džefersonijanu, najmanje se divi mojim sposobnostima.
Ze všech lidí, co pracují v Jeffersonu, chová nejméně respektu k mým schopnostem.
Ona ti se divi, a ti si nju štitila.
Vzhlížela k vám a vy jste ji na oplátku chránila.
Jednom mi je pisala odavde, i rekla mi koliko vam se divi.
Jednou mi odsud napsala a řekla mi, jak moc vás obdivuje.
Dobar èovek se divi lepoti svoje žene, ne naziva je kurvom.
Dobrý muž obdivuje krásu své ženy, a netrestá ji kvůli ní.
On se divi Kirku, kaže da je dobar èovek.
On Kirka obdivuje. Prý je to dobrý člověk.
0.37327408790588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Velký král obdivuje chrabrost tvou i tvých mužů. 